Uma estrela de k-pop às vésperas do estrelato mundial. Um jovem paparazzo procurando sua grande chance. Um dia anônimo em Hong Kong. O que poderia dar errado?
Um lugar só nosso, de Maurene Goo (trad. Lígia Azevedo, Seguinte) foi o livro escolhido pelo Turista Literário para o mês de janeiro, chegou no comecinho de fevereiro e era, na verdade, um lançamento antecipado. O livro foi lançado de fato no começo de março, e já é uma grande aposta da editora para o primeiro semestre.
Lucky ingressou muito cedo no universo do K-pop. Aos dezessete anos, ela é uma febre na Ásia e a grande aposta de sua gravadora para conquistar o Ocidente – mas ainda tem dúvidas de que essa é a vida que realmente deseja. Por isso, em uma noite pouco antes de viajar para os Estados Unidos, ela resolve sair disfarçada de um hotel em Hong Kong para fazer tudo o que quiser.
É então que Lucky encontra Jack, um jovem paparazzo. Sem saber que está ao lado de uma das maiores celebridades do momento, ele acompanha a garota pela cidade e os dois desenvolvem uma conexão especial, mas Jack logo se vê num dilema quando percebe que tem o maior furo de sua carreira bem à sua frente. Em um fim de semana repleto de música e reviravoltas, os dois se aproximam e aprendem muito um com o outro – mas as mentiras entre eles podem colocar tudo a perder.
Se a descrição lembra A princesa e o plebeu (Roman Holiday), filme clássico de 1953 com Audrey Hepburn e Gregory Peck, é porque é essa a intenção. A história é inspirada no longa de uma forma bem mais evidente que Um lugar chamado Notting Hill, que faz algumas referências aqui e ali, mas é modernizada de uma forma que ainda parece nova e original — e, mais importante, desta vez com protagonistas não-brancos. Tanto Lucky quanto Jack são coreano-americanos (americanos de ascendência coreana), assim como a autora Maurene Goo, que resolveu fazer uma homenagem a seu filme favorito.
Lucky é um dos maiores nomes do k-pop e está prestes a ficar ainda maior. Mas ela nem sabe se é isso que quer, nem mesmo sabe se ainda ama o que faz. Ela só queria mesmo um bom hambúrguer e um dia sem ninguém no seu pé. Enquanto isso, Jack está dando um tempo antes de começar a faculdade, dividido entre fazer o que ama e o que esperam dele. Os dois se esbarram por acaso, e talvez um seja justamente o que o outro precisa para passar desse momento de encruzilhada.
A leitura de Um lugar só nosso é, de fato, muito gostosa e leve, mas ainda tem espaço para abrir algumas conversas sobre diferenças culturais, o mundo do entretenimento e a transição para a vida adulta. Jack trabalha como fotógrafo de celebridades sem que seus pais saibam, porque a carreira que sonham para o filho é outra. Lucky vive uma vida bem presa devido, inclusive, a suas restrições como estrela adolescente de k-pop. Os fãs do gênero devem se sentir em casa.
Algo que acho que eu devo mencionar agora é que é importante que as conversas sobre, por exemplo, saúde mental e esse controle absurdo no meio do k-pop partam de alguém que conhece, acompanha ou está inserido no meio — como é feito no livro. Existem várias pessoas que não têm nenhum conhecimento e usam o que ouvem para desmerecer toda uma cultura diferente da sua, como se a indústria do entretenimento no ocidente fosse mais saudável. Evidentemente, não é. Alguns dos problemas são só diferentes, e olhe lá, especialmente se o artista for muito jovem. É só visualizar Britney Spears.
Os diálogos são incríveis, há muitas referências a cultura pop e música, incluindo o próprio título original do livro: Somewhere Only We Know, aquela música da banda inglesa Keane. Aliás, os dois livros mais recentes da autora antes dele se chamam I Believe in a Thing Called Love (The Darkness) e The Way You Make Me Feel (Michael Jackson).
Com o livro e o marcador de páginas que são de praxe, o pessoal do Turista Literário escolheu materializar dois itens especiais: o hambúrguer dos sonhos da Lucky e os incensos do Templo Man Mo, que os protagonistas visitam em seu passeio por Hong Kong. Na página de conteúdo extra, um pouco mais sobre o templo e sobre a história de Um lugar só nosso, além de uma entrevista com a autora, uma mensagem especial em vídeo e várias indicações de dramas coreanos.
Por último, um dos melhores e, no meu caso, mais úteis que já recebi na caixinha: uma case que guarda livro, planner, leitor digital, tablet, item de papelaria, tudo junto e devidamente separado. Já foi uma ótima companheira de viagem desde a semana em que chegou.
Além de fãs de k-pop e de livros jovem adulto no geral, Um lugar só nosso deve agradar especialmente fãs de Para todos os garotos que já amei. A série da Jenny Han, que também é coreana-americana e também transforma os clichês em algo novo com belas doses de representatividade, vem sendo adaptada para longas pela Netflix. Aqui no Puxadinho mesmo, o pessoal já falou sobre o primeiro filme, de 2018, e o segundo, que saiu agora em 2020.
O ano mal começou e acho que já temos um favorito, hein?
Livro físico: | eBook Kindle: |
---|---|
Mais sobre LIVROS
Puxadinho Cast #110 | One Piece (Netflix)
A Netflix finalmente lançou a adaptação em live action de One Piece. Em meio a desconfianças, a série conseguiu superar …
Puxando da Estante #32 | Freida McFadden: A Empregada
Para essa rodada do Puxando da Estante, nós vamos discutir A Empregada de Freida McFadden, indicado por Rudá. Este livro …